土伦警察西蒙和法兰克庆祝一次任务的完成。在回家的路上，他们撞上了另一辆车。结果：两人死亡，包括一名儿童。法兰克安然无恙。而喝了很多酒又开车的西蒙，却严重受伤。他将失去一切，家庭、工作。六年后，与妻子爱丽丝离婚后的西蒙，成了押钞员，勉强在已经9岁的儿子泰奥面前，保持着父亲的形象。仍是警察的法兰克则一直远远地关心着他。在一次斗牛中，小泰奥无意间成了黑帮火拼的证人。很快，他就受到了威胁。西蒙将竭尽全力保护自己的儿子，并找出威胁他的人。同时，与法兰克的二人组将重组。但这也让他们重新落入共同过去的阴影区中。
同类影视推荐
看一天,一次看个够！
-
艾芙莉
主演：萨尔玛·海耶克,珍妮弗·布兰克,伊川东吾,小田部阿基,渡边裕之,卡罗琳·奇克泽,Uki Certic,藤本正史,Jelena Gavrilovic,劳拉·塞佩达
-
太秦灯光下
主演：福本清三,山本千寻,本田博太郎,合田雅吏,万田久子,峰蘭太郎,木下通博,柴田善行,尚玄,中村静香,市瀬秀和,穂のか,海老濑花,和泉ちぬ,小堀正博,高橋俊次,仁科贵,风间彻,中岛贞夫,栗塚旭,小林稔侍,松方弘树
-
空中营救
主演：连姆·尼森,朱丽安·摩尔,斯科特·麦克纳里,米歇尔·道克瑞,内特·派克,寇瑞·斯托尔,露皮塔·尼永奥,奥玛尔·梅特瓦利,杰森·巴特勒·哈纳,莱纳斯·罗彻,谢伊·惠格姆,安松·蒙特,奎恩·麦克科甘,科里·霍金斯,弗兰克·迪尔
